ӳڣ  
԰ľŮ 
 
Reimu Hakurei 


EPISODE 1  or ߥƥ.`饤 
EPISODE 2 ꥫ.ץꥺЩ` or ߥƥ.`饤 
EPISODE 3 ꥫ.ץꥺЩ` or  Ƥ 
EPISODE 4 .U.ʥ or  Ƥ 
EPISODE 5 F ħɳ or ʮҹ Dҹ or   
EPISODE 6 F ħɳ or ʮҹ Dҹ 
EPISODE 7   
EPISODE 8 СҰV С 
EPISODE Final ļӳ.ޥʥɥ 

 

· 


 ѵӵĻҲˣ 

ټɡ 

ͨħʹ 
ħɳ 
Marisa Kirisame 

ħɳҪɵһġ 

 ָͻ 

......... 

 Һ㲻ͬұԭ 

 

 

òԭ 

 ȥﶼлء 

ûû 

ȫŮ 
 ʮҹ Dҹ 
 Sakuya Izayoi 

DҹϺ¾Ʋ˶òǺá 

Σʲô 

Σ򻨲......֮ 

......... 

Σ˵...... 
򻨲ʲô 

 

¥ 

 ף 
ӣĺһ㰡 

仹û͸ڤУ 

˰ 
  
Youmu Konpaku 

Σԣﻹܰȡ 

ΣĻҲ˰..... 
ѲǸɵģ 

Σһ֪˰ɣ 
Ͽȥ 

......... 

ΣûзӦ 
Ĳǡ 

 

Զͤ 

 ʲôʱء 

ΪֻĹâ 

 
.꼻Ժ. 
Reisen Udongein Inaba 

ɣʲô£ 

Σֻѡ 

ɣϷд黨İ 

......... 

Σʲô 
˵㲻֪ 
˵Ҳûʲôã 
ȥʦ 


 

 

 

֮ 

 ǺƽĴûʲô 

ˣ 

С 
¶ŵ 
Cirno 

³ŵɵɶˣ 

 Ǵֲ졣 

³ŵӦ˵Ŷ԰ɣ 

ٱ......... 

 ߶ˡ 


 

 

 

 

 ɵ...... 
Ҳûʲô 

Ż䡪 

ɧ 
.ķ 
Lirica Prizmriver 

򿨣Ůжˡ 
̫ء 

 Ҫ䵽˵ĵز 
ףֻһˣ 

򿨣첻డࡣ 

......... 

 Ҳ·...... 
һ 


޵ 

 Ϊֹƺȫط...... 
ȥﶼһء 

ѼǵҪŴ~ 

ҹȸ֮ 
˿. 
 Mystia Lorelei 

˿羣~ 
~~ 

 ⲻӦóĸɣ 

˿羣޸רҵŶ 

......... 

 ͻʱ򰡣Ҫ裬 
 

 

 

 

·֮ 

 ôûĿ...... 
˭ڸ鰡 

ŮҲ~ 

Ҹİ 
 ᦡ 
 Tei Inaba 

ۣε¼е޲أ 

ΣûĿҲҵ࣬ 
ǾŮˣ 

ء 
ܳǰ֤Ҳȫ޸ݰ 

......... 

ΣӵĽҲ߰ 
˵Ļ 

 

·֮ 

  
ûеĿ...... 
ֻͣȥƽʱȥĵط...... 

飬 

ͨħʹ 
ħɳ 
Marisa Kirisame 

ħɳǵȻ 
Ϊ⸽תתȥ˾ͻ 

 ƽʱĻս֮ 
ַܷ˰ 

ħɳǲֵҫ° 

......... 

  
ȥƽʱȥĵط...... 



òԭ 

  
ûеĿ...... 
ֻͣȥƽʱȥĵط...... 

鷳ء 

ȫŮ 
ʮҹ Dҹ 
 Sakuya Izayoi 

Dҹټ 

Σĵɷս֮ȴȫûκ...... 
ǰûз 

DҹΪ̫ˡ 
ͻͻ 

......... 

Σ 
Ҫȥƽʱȥĵط...... 

 

 

 

 

ϺĹ֮ 

 

Σֵطг 
ȻҲɽ... 
˵Ҳȫءǣô° 

û˵ļСʱ 
Ůڿʼж˲ųң 
ȴһֱҲ˻أ 
ڷŮ 
ɽ 
ɣҲɷһ°ɡ 

Σڣֿɵ֡ 

ҵ¾ͲҪͺˣȥɡ 

Σ˵ 
ҲֻǺĿĵҷɶѡ 
һΪʲôῪôïʢ 
һлζѰ 

𡭡 
ǸûΪء 

Σ˵˭ 

ͳĻ 
  
Aya Shameimaru 

 ̫ˡ 
΢칷żߡ 
ΪֹȤжż¼ˡ 
ԣ칷ǵº 

ΣŰûء 
ֽ 

 ôո˵ɣ 
һ͵͵дŵġ 

Σǰ 
ˡ 
ڣֵ;С 

  

Σ־Ͳɷ˵; 


ֳ......... 


ΣҪ־͹ԼΪְҵǰ 

  
վͺˡ 

Σˣ㣬ż߰ɣ 
˵ǸѴͨ԰ɣ 
ðɣҺλйصɣ 

 ǡǰɡ 
Ǹˡ 
˻ 
ѵûо 

Σ㲻˵Ҳ΢оˡ 

 Ǿ벻Ҫʰ 

ΣڿĿĵˡ 
ͨҵĵС 

 

 

˼֮ 

Σȷʵ 
Իˡ 
֮⻹쳣ĵط 
ر͡ 
ҹֻΪ̫ïʢԵʡ 

Сﰡˡ 
Ĺֹʲôأ 

ΣУرĶ࣡ 

СȸҪ˾һ¡ 
;ӵĶɴǺܹŶ 
ƾǵǮǲġ 

ΣҲɺûǮ 
˵˭ 

;ϵ· 
СҰV С 
 Komachi Onoduka 

С;ӵһ·ˣ 
СҰVС 
ڱ˰;̩̹˺ŵ 
ҵĴˡ 
Ȼûô˹ŵˡ 
ɴѵĻȥҲԣ 
ͨ˰ĺʹ 

Σ˵˲ɺ 
ûǮ 

СڵĻŻݡ 

Σ޹أ 
ֻͻһ쳣ġ 

С飿 
飬飿 
˵ˣ 

Σ鰡ȻԻˣϸ鰡 

Сô 
ϸ˰Ҳˡ 
ǸɫӣҲ 
ˣû 

ΣӰ 
֪ʲôɡ 

СôҾȸˡ 
й 

Σѵǡ 
ûкúõİ˵˰ 
Ϊ͵ 
飿 

Сôȥ 
ȥ˰š 

ΣúõĹ 
͵ 

С֪ˡ 
˵Ҫ谭ҹĻ 
ҵ̩̹˺ȥɡ 
԰۷ 


you jumpI jump ......... 


ΣɣôͿʹ˵˰ȥ 

СҴˡ 
ô飬 
Ѿǿȵû취 

Σûء 
ˣϰг 

СǾ鷳ˡ 

͵ʲôأС 

Сѽ 

Σϰ 

 

 

ԵV 

С˺ܾҲû 
Ź 
˰ǻ 
С㵽ڸŮϹ֡ 
Сʱ 
ΪǸļһ˵ 

Σ㡭ǸղǸϰɡ 
Щ쳣ĻǸɵİɣ 

԰߲г 
ļӳ.Ƕ 
Sikieiki Yamaxanad 

ļڵԵǣûע⵽ԼѾˡ 
ǲע⵽ 
ܲ 
ôҲӵ塣 
ûȥԻΪ֮ 
Իˡ 
ǵģڵࡣ 
ûԤԼڳں޵顣 

ΣѵЩȫ 
飿 

ļԸ񣬾ֳܱ걾ʵֲ 
ԺԺܺá 
տſʵ˵ꡣ 
˰ûѵļįꡣ 
Ȼɫӣ 

Σ֪ˡ 
ǻʲô޴ȥȵӣ 
λԭɡ 
֪Ļ취ҾԽˡ 
Ͼûޡ 

ļֲԽ 
ҲûôԽɣ 
ңֻҪûʢˣҲ͸ûʲôˡ 
ȥҲûϵ 

ΣǸⰡ 
䲻ܵĻȥ͵ˣ 
˵ˣǴ򵹵Ļͻָԭ״˰ɣ 

ļûʲô˵ȴ˺ܶ֡ 
ֵļһҲ˲١ 
ȻŮȴ 
ʱԡ 
ǵģе̫ˡ 

Σ 

ļȥĻҲȥˡ 

Σȥ˵ĻȥǸ簡 

ļħоô򵥵Ķ 
ҪƷǲܵġ 
ҵоĻǷŶ 

Σʧ 
ǹû취鰡 

ļҲɱҲãսҲã 
ҲЩΪˡ 
ΪǹǲܳΪеŶ 
Ϊ˼ҪӽտʼС 

Σ 
ûָ֮ٿǰɡ 

ļɫӣص޵Ļ 
ǲƮɫӣ£ 
ܶɣ 

 

 

Ending 


Զ̵ɽӣ֮ؾ 
Ĳ磬һʢӣ 
Ļʢš 

 

Σܾôɨɨ갡 
ӣʢǺã겻ĴƮ͸ˡ 

Σ˵ܾü򸽽ˡ 
ʲô 
ɣŮ˵ 

Σɨ꣬ɨͣˡ 
ʼһͻɡ 

ļι 
Ҳ͵ˡ 
ȵСˡ 

Сûô͵ 

Σ˵ʲôӣʢϢʲô 
ңǵĹôˡ 
ûиԭ 

ļΪӣʢҪϢ 
ңȶˡ 
Ͳѻһˡ 
ֻҪС͵Ļ 

С˵ˣֻΪ̫ˣֻΪάԼĹࡣ 

ļѽⲻСֵطʲôл 

Сļ˵Ϣİ 

ΣףΪʲôͻȻ˰ 
Ҳͨɣ 

СЩǡ 
ûעԼѾ˵ 
ԼԵ顣 
磬ʲô¡ 

Σ 
Ȼ粻̫Ȼô顭 
Ӧ൱˺Ԥ׵˰ɡ 
𣬻ɽ𣬴Х𡭡 

ļ˵սɡ 
֮ѾȶˣʱҲ 
Ҳָԭɡ 

Σ֮ӣһлĻҲá 

ļ˵һе뷨 

ΣΪ˵ȥеɡ 

ļƽʱͰҪġ 

ΣƳʳ 
辡Ҫ˾Ͳܣس˾ͺٳԡ 

СĶŮ֮ġ 

ļˡ 
ȣҪӳԼ￪ʼ 
žѾˡ 
ҪľôȥԼŶ 

СʱǸ̻Ļ 
ͷļԶ֣һõ;ģҼǺˡ 

ļѽⲻС㰡ͷĹôˣ 
ӣʢร 

Σǰʲôʱָܻأ 

С̫˰ 

;ӵҲãħҲã޷ѻĻԭ 
Ļʢš 
ǣŮѾżˡ 

쳣ʢĻ鲻϶ɹ;Ӷ١ 
Ըʵ˿ųտҲã 
Ըį˿ųı˰Ҳã 
Լɷ˿ųӣҲá 

쵽֮ǰͻָԭ˰ɡ 
ָĻԵҲȻ١ 
õı˰عڻĴ˰ 

Ending No.1 

 

 Dumping pl00_match.msg 
Index 200 
Index 201 
Index 0 
˭ 

----- 

Index 10 
ɭûлֲɣ 
 

----- 

Index 11 
ȻƮŶ 
ֲȻֱǲеӴ 

----- 

Index 12 
Ż˰ɣ 

ǻȻ֤֮ݡ 

ȻŲȻĻͻ󳳴֡ 

----- 

Index 20 
ɵ 
úüûȥɡ 

----- 

Index 21 
ʱ䲻ɢļһء 

----- 

Index 22 
֡ 

ζʲôĿأ 

----- 

Index 30 
ء 
ڤǵġ 

----- 

Index 31 
ֻˣ´βڤȥͻ 

----- 

Index 40 
˵Ӽææظʲôأ 

----- 

Index 41 
ԶԣԾ֮Ʊء 

ǸǸɵģ 

----- 

Index 50 
ǴҪء 
㰡 

----- 

Index 51 
ôˡ 
ήˡ 

----- 

Index 60 
鷳ء 
ӦøȻְ 

----- 

Index 70 
Ȼͷһοĵط 
ֵء 

----- 

Index 71 
ǼʹôҲҪء 

----- 

Index 80 
ӱء 
ֵü 

----- 

Index 90 
з˵ļһء 

----- 

Index 91 
˵εɵİɣ 

һʼҾ֪ˡ 

----- 

Index 100 
ιҲддҴ칷´ɣ 

----- 

Index 101 
Ϊʲôֻ˵ʧ̸ 

----- 

Index 110 
õʶȵĻ岻Ӵ 

----- 

Index 120 
ΪʲôôǮ 

----- 

Index 130 
˵֮ǰԼô 
һ¶û 

----- 

Index 140 
ǵġ 
ǺΣհ 

----- 

Index 150 
һܾ䰡 

----- 

Index 210 
ֵطʱ 
ҲܻӰ 

----- 

Index 211 
紵仨ظոպŶ 

----- 

Index 212 
ʲôͦ 

ֻҪֻ 
ĻýҲɣ 

 
 
